Pour la version francaise : allez en dessous.... cette article est dedié a mes amies erasmus...

Hallo meinen erasmus, endlich habe ich ein bisschen zeit um meine Nachrichten auf deutsch zu schreiben... 

Also, ich musse sagen dass die letze tag in michaelerheim sehr traurig war... aber jetzt, es geht !! Jetzt bin ich in mein Kloster... und alles sind gut...

Am amfang, solle ich sagen dass es nicht zu toll war.. weil ich die einzige mädchen von Boku war und ich war auch fast die jungeste person, die einzige die Wasser studiert, die einzige personne die eine einbettzimmer hat... (das ist nicht gut um viel Leute kennenzulernen)

Here, wo wir sind, gibts es zu viel schnee, eigentlich ist es ein bisschen verloren in der Natur.. aber es ist gut...

Es gibt viel Leute aus viel verschiedenen Land (Slovakye, deutschland, bulgaria, serbia, und osterreich...).. es gibt auch viel Lehre und PhD studenten... Die erste tag, am abendessen, war ich mit die slovakisch group... und jezt bin ich immer mit ihr weil sie sehr nett sind...

Sonst, wir hatten, diese woche, viel vorlesungen,.. sehr interressant aber über architectur, und landscape architecture, und kloster theology... und nichts über Wasser.. also, ich habe mir, viel mal gefragt, warum bin ich da !!! und am besten, ist es wir mussen viel projekt machen in kleine grouppe uber Gebauderenovierung... alle vorlesungen sind auf Deutsch und auf english... (es ist ein bisschen schwerrig, weil wir horen jeden sätzen zwei mal...).. Wir essen um 8:00, 12:15 und 18:15 !!! und es ist immer so lecker !! wirlklich... aber wir essen zu veil fleisch... (vielmal zwei mal pro tag...)

Der erste tag hatte ich angst.. Weil, der erste abendessen, haben wir bekommen brod, kase (das ist fur dich magda !!) und schinken... zu viel.. und dann, der naschten tag, fur der fruschtusck, gab es brot, käse, schinken und butter (und ein marmelade nicht genug süss fur mich!!).. In diesem Augenblick, habe ich gedacht dass wir nur schinken und käse essen werden... (also, vielleich werde ich nicht essen wärhend 2 ganze wochen !!!) aber, eigentlich, sind alles gut.. um mittagessen, gibt es immer eine so lecker soupe, ein zu lecker hauptspeise (mit immer eine gut sauce!!) und ein so süss dessert !!! Also, alles gut !!!

über mein projekt, die haupt Monsch hat nicht genug zeit fur mich.. wir wissen nicht, aber sie haben wirklich viel zu tun !!! Eigentlich gibt es viel zu tun mit wasser.. und ich musse mit jeden groupen arbeiten.. und es ist sehr sehr interressant !!

Also, fur mich alles gut.. und für euch??? wie geht es in Poland... and was passiert in Michaelerstrasse??? ich warte von euren nachrichtungen... (schreiben mir etwas bei  "commentaire" zu klicken...) herzerliche grussen...

Sandrine -  zimmer 118 !!

Meinen Lieben Erasmus Freudienen...

SO, wie geht es euch??? Entschuldigung dass ich nicht seit viel Zeit etwas für euch auf Deutsch geschrieben, aber ich habe wirklich viel zu tun.. (ich sollte meinen Berich auf Deutsch schreiben, also hatte ich keine Lust etwas auf Deutsch zu erzählen !!).. ich habe schon 2 wochen mit meinen Worterbuch und meinen Grammatikbuch verbringt... Gestern habe ich das fertig gemacht.. also bin ich sehr fröh.. aber musse ich nocht vielen sachen schreiben... aber ok !!

Sonst... mir geht es gut.. SUPER !! was habe ich während dies lezte Monate gemacht?? Vielen Sachen, eigentlich.. vielleicht zu viel.. (nicht für mich !!) Ich habe einen andere Workshop.. dieser war in Neusield am see.. sehr schöne Staadt !! und jedermann sehr nett war !! das ganz gut.. oder soll ich sagen "UR TOLL " !!

Nach dieser Wochshop, war ich in Budapest ... Ich sollte mit einigen Freude fahren, aber sie icht mehr Zeit hatten, also hate ich nach Budapest allein gefahren... Ich bin nicht so verrück  : ich kenne eine mädchen und ein junge dort, so wenn ich einen Problem gehabt hätte, könnte ich anrufen !!.. SO, es war ganz schöne, ein bisschen anstrengent, weil ich zu viel gesehen hatte (aber es ist besser !! :-))..

übermorgen, so am Freitag, fahre ich mit Kaja nach Graz, das wird Super... leider haben wir keinen gute Hostel oder Jungendheberge gefunden, so gehen wir nur dirt fûr ein Tag... (Ja, aber eine grosse TAg !! :-) !!)

Kaja fahre nächste Wochen naht Venedig für ein Workshop, und nach diesem Workshop werden wir nach Ljubjinana (Hauptsadt von Slovenia) fahren.. das wird super.. aber wir mussen dies antworten von Jungendherberge warten...

In die Studentenheim.. euh... es gibt so vielen neuen Mädchen... aber sie sprechen nicht wirklich mit uns.. ein bisschen seltasam.. und diese Groupe ist wie unsere groupe !! also machen sie vielen Abendessen party... und hier gibt es keine mehr "Gebrannt kartoffel party.." traurig..

ABER ABER :: die erste Woche im July, fahre ich nach Poland !!  Ja JA !! ich fahre mit kaja, also werden wir unsere Umzung zusammen machen !! und wir fahren nach Karakow.. nach Krakow, fahren wir nach Varsow !! Ja, madga, ganz in der nähe von deinen Eltern !! Ich hoffe wir können wirklich dieses Reise machen !! und ich haffe auch das wir in Poland uns treffen ...

Und auch eine Uberaschung für Silvia... ich komme die erste 5 Tage in Bologna !! ja, mit meinen Chor.. ich weisse nocht wie weit es von dir ist.. aber ich hoffe wir konnen auch uns dort treffen !! :-)

Ich lasse jetzt euch arbeiten... ich musse auch ein bisschen lernen... GROS BISOUS.. liebe Grüssen...

Sandrine 118 ;-)